Проверь, не забита ли грязь между радиатором кондиционера и основным радиатором — это частая причина перегрева в пробках на Ниве, особенно летом с включенным кондиционером. Если все чисто, то ищи воздушную пробку в системе охлаждения или слабый поток антифриза из-за изношенной помпы (лопасти могли стереться).
Проверь, включается ли вентилятор на полную — на Ниве часто контактная группа реле подгорает, а помпа тут ни при чём пока на ходу не воет.
Скорее всего, воздушная пробка или слабая помпа — проверь, греется ли нижний патрубок радиатора: если холодный значит, нет циркуляции, и нужно выгонять воздух через краник печки.
Проверь, не забит ли соты радиатора печки и сам радиатор охлаждения изнутри — у Нив часто грязь в рубашке и воздушные пробки, помпу менял бы заодно, если старая слабо гонит. )