скорее всего, датчик давления в контуре — если он врет, компрессор включается но вентилятор радиатора не запускается, и фреон не охлаждается, отсюда теплый воздух. На Eado была похожая фигня после заправки — поменял датчик, и сразу заработало.
На Enyaq тоже бывает, что вентилятор радиатора кондея не включается — это частая причина. Скорее всего, либо сам моторчик накрылся либо реле/проводка на него. Датчик давления тоже может глючить, но обычно при этом компрессор не включается или отключается. У меня на Гольфе было похожее — после замены вентилятора кондей снова заработал. Смотри первым делом на него.
Смотри, с Enyaq не сталкивался, но по симптомам — 90% что накрылся электровентилятор радиатора кондея: компрессор включится, фреон есть, а если вентилятор не крутит и на горячей машине, то давление не падает и фреон не охлаждается — отсюда теплый воздух. Проверь предохранители и реле вентилятора, если там все целое — меняй сам моторчик, у меня на Сценике такое же было, ласточка переставала холодить именно в пробках )