смотри, у меня на Форчунере похожая беда была: радиатор забился грязью снаружи — помыл его со снятием защитной сетки, и температура в пробках перестала прыгать.
Проверь кондей: если он сдох в пробке, как у меня недавно на 139 тыс., дополнительный вентилятор радиатора может не включаться, и мотору сразу тяжелее — это часто виновато, а не помпа.
Проверь в первую очередь радиатор кондиционера и основной радиатор: между ними забивается грязь, листва и пух особенно в пробках в жару. Муфта вентилятора на Vortec тоже любит подклинивать — на горячем заглуши двигатель и рукой проверь свободный ход лопастей. Если все чисто и вентилятор реально тянет, глянь на помпу: подшипник иногда гуляет, но поток антифриза падает незаметно, а в пробке сразу перегрев. Сам на Буханке с кондеем в прошлогодних пробках мучился, пока не вычистил радиаторы — стало спасать **Вариант с упором на замену муфты** (как более частую причину на Vortec): Снимай муфту вентилятора и ставь новую, силиконовую — старая вя